Intermediate Level Reading

人工智能时代与未来50年的我们 🤖🔮

Themes: AI, future life, privacy, work, technology and society

Part A

阅读文章 Reading

Highlighted words are key vocabulary. Use the top button to show or hide pinyin.

Edit Mode is on: click any text to edit it, then choose “Save.”

朗读音频 Listening Audio

Play the audio before/while reading, or listen again after reading to review pronunciation and rhythm.

你有没有想过nǐ yǒu méiyǒu xiǎng guò我们wǒmen可能kěnéng正生活在zhèng shēnghuó zài一个yí ge科幻电影kēhuàn diànyǐng描绘miáohuì的未来里de wèilái lǐ这不是zhè bú shì夸张kuāzhāng因为yīnwèi人工智能réngōng zhìnéng(AI)的时代AI de shídài已经到来yǐjīng dàolái它的tā de影子yǐngzi在我们的生活中zài wǒmen de shēnghuó zhōng无处不在wúchù bù zài

想一想xiǎng yi xiǎng你的每一天nǐ de měi yì tiān早上zǎoshang你可能会用nǐ kěnéng huì yòng手机的shǒujī de语音助手yǔyīn zhùshǒu查询cháxún天气tiānqì购物时gòuwù shí网站会wǎngzhàn huì根据你的喜好gēnjù nǐ de xǐhào为你wèi nǐ推荐tuījiàn商品shāngpǐn工作中gōngzuò zhōngAI工具AI gōngjù能帮助néng bāngzhù我们wǒmen快速分析kuàisù fēnxī大量数据dàliàng shùjù学习外语时xuéxí wàiyǔ shíAI软件AI ruǎnjiàn可以立刻kěyǐ lìkè告诉你gàosu nǐ一个词yí ge cí的意思de yìsi和用法hé yòngfǎ

从生活到工作cóng shēnghuó dào gōngzuò从娱乐到学习cóng yúlè dào xuéxí人工智能réngōng zhìnéng就像空气一样jiù xiàng kōngqì yíyàng看不见kàn bu jiàn摸不着mō bu zháoquè深刻shēnkède影响yǐngxiǎng着我们zhe wǒmen

当然dāngrán任何rènhé新技术xīn jìshù的出现de chūxiàn都有dōu yǒu两面性liǎngmiànxìng人工智能réngōng zhìnéng的好处是de hǎochu shì显而易见xiǎn ér yì jiànde极大地jídà de提高tígāo了我们的le wǒmen de工作效率gōngzuò xiàolǜ让生活ràng shēnghuó变得biàn de更加方便gèngjiā fāngbiàn以前yǐqián需要几天xūyào jǐ tiān才能完成的cái néng wánchéng de数据分析shùjù fēnxī报告bàogào现在xiànzài可能kěnéng只需要zhǐ xūyào几分钟jǐ fēnzhōng

然而rán’ér它的坏处也同样tā de huàichu yě tóngyàng值得zhíde我们wǒmen警惕jǐngtì比如bǐrú当我们在享受dāng wǒmen zài xiǎngshòu便利biànlì的推荐服务时de tuījiàn fúwù shí我们的wǒmen de个人信息gèrén xìnxī隐私yǐnsī也可能yě kěnéng面临miànlín泄露xièlòu的风险de fēngxiǎn同时tóngshí算法suànfǎ也可能让我们yě kěnéng ràng wǒmen陷入xiànrù信息茧房xìnxī jiǎnfáng——它只推送tā zhǐ tuīsòng我们wǒmen喜欢看的xǐhuan kàn de内容nèiróng让我们的思维ràng wǒmen de sīwéi受到限制shòudào xiànzhì

面对AImiànduì AI不可阻挡bùkě zǔdǎngde发展趋势fāzhǎn qūshì很多人最大的hěn duō rén zuì dà de担忧dānyōushì失业shīyè”。他们tāmen害怕hàipà自己的工作zìjǐ de gōngzuò会被AIhuì bèi AI取代qǔdài这种担心zhè zhǒng dānxīn可以理解kěyǐ lǐjiě因为一些yīnwèi yìxiē重复性chóngfùxìngde程序化chéngxùhuà的工作de gōngzuò的确díquè面临miànlínbèi淘汰táotài的风险de fēngxiǎn

但也有人认为dàn yě yǒu rén rènwéi我们不必wǒmen bú bì过于悲观guòyú bēiguān他们相信tāmen xiāngxìnAI在AI zài取代qǔdài旧工作jiù gōngzuò的同时de tóngshí也会创造出yě huì chuàngzào chū许多xǔduō新型xīnxíngde工作岗位gōngzuò gǎngwèi比如bǐrúAI训练师AI xùnliànshī算法伦理师suànfǎ lúnlǐshī等等děngděng

那么nàme我们wǒmen到底dàodǐ应该如何yīnggāi rúhé面对人工智能呢miànduì réngōng zhìnéng ne答案或许不是dá’àn huòxǔ bú shì抵抗dǐkàng而是ér shì学习和适应xuéxí hé shìyìngAI不是我们的AI bú shì wǒmen de敌人dírén而是ér shì一种强大的yì zhǒng qiángdà de工具gōngjù我们应该主动去wǒmen yīnggāi zhǔdòng qù了解liǎojiě学习如何使用它xuéxí rúhé shǐyòng tā让它成为ràng tā chéngwéi我们wǒmen工作和生活中gōngzuò hé shēnghuó zhōngde好帮手hǎo bāngshǒu

畅想chàngxiǎng未来50年wèilái wǔshí nián人工智能réngōng zhìnéng可能会给kěnéng huì gěi人类社会rénlèi shèhuì带来dàilái翻天覆地fāntiān fùdì的变化de biànhuà也许那时的教育yěxǔ nàshí de jiàoyù不再是bù zài shì老师lǎoshī在讲台上zài jiǎngtái shàng讲课jiǎngkè而是ér shì每个学生měi ge xuésheng都有dōu yǒu一个AIyí ge AI私人教师sīrén jiàoshī为他wèi tā定制dìngzhì最合适的zuì héshì de学习计划xuéxí jìhuà

工作模式gōngzuò móshì可能kěnéng更加gèngjiā灵活línghuó一个人就可以yí ge rén jiù kěyǐ组建zǔjiàn起一个qǐ yí ge“AI团队”AI tuánduì甚至连shènzhì lián生活方式shēnghuó fāngshì都会发生变化dōu huì fāshēng biànhuà机器人jīqìrén可能会变得kěnéng huì biàn de无处不在wúchù bù zài科幻电影里的kēhuàn diànyǐng lǐ de场景chǎngjǐng也很有可能yě hěn yǒu kěnéng成为现实chéngwéi xiànshí

未来总是wèilái zǒng shì充满未知chōngmǎn wèizhī没有人能给出méiyǒu rén néng gěi chū一个yí ge确切quèqiè的答案de dá’àn但这正是它dàn zhè zhèng shì tā最迷人的地方zuì mírén de dìfang不是吗bú shì ma对于duìyú人工智能réngōng zhìnéng的未来de wèilái你有什么样的nǐ yǒu shénme yàng de想象xiǎngxiàng你是持nǐ shì chí乐观lèguān还是háishì悲观bēiguān的态度de tàidu

Part B

语言点 / 句子结构 Language Points

Pink-underlined structures in the reading match the cards below.

1. 在……中无处不在

Meaning: be everywhere in ...

Usage & Context: Use this to describe something that appears in many parts of life, work, or society.

人工智能的影子在我们的生活中无处不在。
Réngōng zhìnéng de yǐngzi zài wǒmen de shēnghuó zhōng wúchù bù zài.
The trace of AI is everywhere in our lives.

移动支付在中国的城市生活中无处不在。
Yídòng zhīfù zài Zhōngguó de chéngshì shēnghuó zhōng wúchù bù zài.
Mobile payment is everywhere in urban life in China.

2. 根据……为……推荐……

Meaning: recommend ... for ... based on ...

Usage & Context: Use this to explain algorithmic, personalized, or data-based recommendations.

网站会根据你的喜好为你推荐商品。
Wǎngzhàn huì gēnjù nǐ de xǐhào wèi nǐ tuījiàn shāngpǐn.
Websites recommend products to you based on your preferences.

老师根据学生的水平为他们推荐学习材料。
Lǎoshī gēnjù xuésheng de shuǐpíng wèi tāmen tuījiàn xuéxí cáiliào.
The teacher recommends study materials based on students’ levels.

3. 从A到B,从C到D

Meaning: from A to B, from C to D

Usage & Context: Use this to show a wide range of areas affected by a topic.

从生活到工作,从娱乐到学习,人工智能都在影响我们。
Cóng shēnghuó dào gōngzuò, cóng yúlè dào xuéxí, réngōng zhìnéng dōu zài yǐngxiǎng wǒmen.
From life to work, from entertainment to study, AI is affecting us.

从支付到出行,从购物到社交,手机改变了很多习惯。
Cóng zhīfù dào chūxíng, cóng gòuwù dào shèjiāo, shǒujī gǎibiàn le hěn duō xíguàn.
From payment to transportation, from shopping to socializing, phones changed many habits.

4. 任何……都有两面性

Meaning: anything ... has two sides

Usage & Context: Use this to discuss benefits and drawbacks in a balanced way.

任何新技术的出现都有两面性。
Rènhé xīn jìshù de chūxiàn dōu yǒu liǎngmiànxìng.
The appearance of any new technology has two sides.

任何社交平台都有两面性,既方便交流,也可能浪费时间。
Rènhé shèjiāo píngtái dōu yǒu liǎngmiànxìng, jì fāngbiàn jiāoliú, yě kěnéng làngfèi shíjiān.
Any social platform has two sides: it helps communication but can waste time.

5. 面临……的风险 / 面临被……的风险

Meaning: face the risk of ... / face the risk of being ...

Usage & Context: Use this to describe potential danger or negative consequences; the 被 version emphasizes what may happen to the subject.

个人信息可能面临泄露的风险。
Gèrén xìnxī kěnéng miànlín xièlòu de fēngxiǎn.
Personal information may face the risk of being leaked.

一些重复性的工作面临被淘汰的风险。
Yìxiē chóngfùxìng de gōngzuò miànlín bèi táotài de fēngxiǎn.
Some repetitive jobs face the risk of being eliminated.

6. 面对……的发展趋势

Meaning: facing the development trend of ...

Usage & Context: Use this to introduce a larger trend and discuss how people respond to it.

面对AI不可阻挡的发展趋势,我们需要学习和适应。
Miànduì AI bùkě zǔdǎng de fāzhǎn qūshì, wǒmen xūyào xuéxí hé shìyìng.
Facing the unstoppable development trend of AI, we need to learn and adapt.

面对人口老龄化的发展趋势,社会需要更多长期规划。
Miànduì rénkǒu lǎolínghuà de fāzhǎn qūshì, shèhuì xūyào gèng duō chángqī guīhuà.
Facing the trend of population aging, society needs more long-term planning.

7. 陷入……

Meaning: fall into / get trapped in ...

Usage & Context: Use this for a negative state, dilemma, danger, anxiety, or information bubble.

算法可能让我们陷入信息茧房。
Suànfǎ kěnéng ràng wǒmen xiànrù xìnxī jiǎnfáng.
Algorithms may cause us to fall into an information bubble.

过度依赖网贷的人容易陷入债务困境。
Guòdù yīlài wǎngdài de rén róngyì xiànrù zhàiwù kùnjìng.
People who over-rely on online loans can easily fall into debt trouble.

8. ……受到限制

Meaning: ... is restricted / limited

Usage & Context: Use this to explain that development, thinking, freedom, or choices become limited.

我们的思维可能受到限制。
Wǒmen de sīwéi kěnéng shòudào xiànzhì.
Our thinking may be restricted.

如果只看一种观点,判断力也会受到限制。
Rúguǒ zhǐ kàn yì zhǒng guāndiǎn, pànduànlì yě huì shòudào xiànzhì.
If we only look at one viewpoint, our judgment can also be limited.

9. ……的同时,也会……

Meaning: while doing/being ..., also ...

Usage & Context: Use this to show that two developments or effects happen at the same time.

AI在取代旧工作的同时,也会创造出新的工作岗位。
AI zài qǔdài jiù gōngzuò de tóngshí, yě huì chuàngzào chū xīn de gōngzuò gǎngwèi.
While replacing old jobs, AI will also create new jobs.

社交媒体在带来便利的同时,也会增加焦虑。
Shèjiāo méitǐ zài dàilái biànlì de tóngshí, yě huì zēngjiā jiāolǜ.
While bringing convenience, social media can also increase anxiety.

10. ……给……带来翻天覆地的变化

Meaning: ... brings earth-shaking changes to ...

Usage & Context: Use this to describe a very deep, large-scale transformation.

人工智能可能会给人类社会带来翻天覆地的变化。
Réngōng zhìnéng kěnéng huì gěi rénlèi shèhuì dàilái fāntiān fùdì de biànhuà.
AI may bring earth-shaking changes to human society.

移动支付给中国人的消费方式带来了翻天覆地的变化。
Yídòng zhīfù gěi Zhōngguó rén de xiāofèi fāngshì dàilái le fāntiān fùdì de biànhuà.
Mobile payment brought huge changes to Chinese people’s consumption habits.

11. 持……的态度

Meaning: hold a ... attitude

Usage & Context: Use this to express a person’s attitude toward an issue, such as optimistic, pessimistic, neutral, or conservative.

你是持乐观还是悲观的态度?
Nǐ shì chí lèguān háishì bēiguān de tàidu?
Do you hold an optimistic or pessimistic attitude?

对于AI的发展,他持比较中立的态度。
Duìyú AI de fāzhǎn, tā chí bǐjiào zhōnglì de tàidu.
He holds a relatively neutral attitude toward AI development.

Part C

生词表 Vocabulary

Click a highlighted word in the reading to see pinyin, meaning, and useful collocations.

生词Pinyin词性English常用搭配
人工智能réngōng zhìnéngn.artificial intelligence人工智能时代、使用人工智能、人工智能工具
科幻电影kēhuàn diànyǐngn.science-fiction film科幻电影里的未来、看科幻电影、科幻电影场景
描绘miáohuìv.describe; portray描绘未来、描绘场景、生动地描绘
夸张kuāzhāngadj./v.exaggerated; exaggerate这不是夸张、说法夸张、有点夸张
影子yǐngzin.shadow; trace; presenceAI的影子、生活中的影子、技术的影子
无处不在wúchù bù zàiidiombe everywhere无处不在的AI、影响无处不在、科技无处不在
语音助手yǔyīn zhùshǒun.voice assistant使用语音助手、手机语音助手、语音助手查询天气
查询cháxúnv.look up; query查询天气、查询资料、查询信息
根据gēnjùprep./v.according to; based on根据喜好、根据数据、根据情况
喜好xǐhàon.preference个人喜好、根据喜好、不同喜好
推荐tuījiànv.recommend推荐商品、推荐服务、算法推荐
快速分析kuàisù fēnxīv. phr.analyze quickly快速分析数据、快速分析问题、快速分析报告
深刻shēnkèadj.deep; profound深刻影响、深刻变化、印象深刻
影响yǐngxiǎngv./n.influence; affect深刻影响、产生影响、影响生活
两面性liǎngmiànxìngn.two-sided nature技术的两面性、有两面性、看到两面性
显而易见xiǎn ér yì jiànidiomobvious; self-evident好处显而易见、原因显而易见、显而易见的问题
极大地jídà deadv.greatly; enormously极大地提高、极大地改变、极大地影响
提高tígāov.increase; improve提高效率、提高能力、提高水平
工作效率gōngzuò xiàolǜn.work efficiency提高工作效率、工作效率高、影响工作效率
值得zhídev.be worth值得警惕、值得学习、值得讨论
警惕jǐngtìv./n.be alert; watch out值得警惕、保持警惕、警惕风险
便利biànlìn./adj.convenience; convenient享受便利、生活便利、带来便利
个人信息gèrén xìnxīn.personal information保护个人信息、个人信息安全、泄露个人信息
隐私yǐnsīn.privacy保护隐私、隐私泄露、个人隐私
面临miànlínv.face; be confronted with面临风险、面临挑战、面临压力
泄露xièlòuv.leak; disclose信息泄露、隐私泄露、泄露风险
算法suànfǎn.algorithm推荐算法、算法伦理、算法推送
陷入xiànrùv.fall into; get trapped in陷入困境、陷入信息茧房、陷入焦虑
信息茧房xìnxī jiǎnfángn.information cocoon; filter bubble陷入信息茧房、打破信息茧房、信息茧房问题
受到限制shòudào xiànzhìv. phr.be limited; be restricted思维受到限制、发展受到限制、自由受到限制
不可阻挡bùkě zǔdǎngadj.unstoppable不可阻挡的趋势、发展不可阻挡、变化不可阻挡
发展趋势fāzhǎn qūshìn.development trend面对发展趋势、未来发展趋势、技术发展趋势
担忧dānyōun./v.worry; concern最大的担忧、产生担忧、就业担忧
失业shīyèv./n.lose one’s job; unemployment担心失业、面临失业、失业风险
取代qǔdàiv.replace被AI取代、取代旧工作、无法取代
重复性chóngfùxìngn./adj.repetitive nature; repetitive重复性工作、重复性任务、减少重复性劳动
程序化chéngxùhuàadj.routine; procedural程序化工作、程序化任务、比较程序化
淘汰táotàiv.eliminate; phase out被淘汰、淘汰旧技术、面临淘汰
过于悲观guòyú bēiguānadj. phr.too pessimistic不必过于悲观、过于悲观的看法、态度过于悲观
新型xīnxíngadj.new type; emerging新型工作、新型职业、新型工具
工作岗位gōngzuò gǎngwèin.job position创造工作岗位、失去工作岗位、新型工作岗位
AI训练师AI xùnliànshīn.AI trainerAI训练师岗位、成为AI训练师、AI训练师工作
算法伦理师suànfǎ lúnlǐshīn.algorithm ethicist算法伦理师、算法伦理问题、需要算法伦理师
抵抗dǐkàngv.resist抵抗变化、抵抗新技术、不是抵抗
学习和适应xuéxí hé shìyìngv. phr.learn and adapt学习和适应AI、学习和适应变化、主动学习和适应
敌人dírénn.enemy不是敌人、把AI当敌人、真正的敌人
工具gōngjùn.tool强大的工具、AI工具、使用工具
了解liǎojiěv.understand; learn about主动了解、了解AI、深入了解
私人教师sīrén jiàoshīn.private tutorAI私人教师、拥有私人教师、私人教师帮助学习
定制dìngzhìv.customize定制学习计划、定制服务、为学生定制
灵活línghuóadj.flexible更加灵活、灵活安排、工作模式灵活
组建zǔjiànv.set up; form组建团队、组建AI团队、组建公司
机器人jīqìrénn.robot服务机器人、机器人时代、机器人无处不在
场景chǎngjǐngn.scene; scenario电影场景、生活场景、未来场景
充满未知chōngmǎn wèizhīphr.full of unknowns未来充满未知、世界充满未知、充满未知和可能
翻天覆地fāntiān fùdìidiomearth-shaking; dramatic翻天覆地的变化、发生翻天覆地的变化、带来翻天覆地的改变
确切quèqièadj.exact; definite确切答案、确切时间、确切信息
想象xiǎngxiàngn./v.imagination; imagine未来想象、大胆想象、无法想象
乐观lèguānadj.optimistic乐观态度、比较乐观、保持乐观
悲观bēiguānadj.pessimistic悲观态度、过于悲观、比较悲观
数据分析shùjù fēnxīn./v.data analysis; analyze data数据分析报告、进行数据分析、数据分析能力
畅想chàngxiǎngv.imagine; envision畅想未来、畅想未来50年、一起畅想
Part D

课堂讨论 Discussion

Choose some of these questions for class discussion; the rest can be used as after-class homework.

1. 你现在最常用的AI工具是什么?它帮你解决了什么问题?
2. 你觉得AI给生活带来的最大好处是什么?最大风险是什么?
3. 你担心AI会取代某些工作吗?哪些工作最危险?
4. 如果未来每个学生都有AI私人教师,学校还需要老师吗?为什么?
5. 你觉得人类应该如何保护个人信息和隐私?
6. 对于未来50年的AI社会,你是更乐观还是更悲观?

真实任务 Real Task

用中英双语设计一个“未来50年的一天”。请描述你早上、学习/工作、购物、交通和娱乐中会如何使用AI,并说明一个你担心的问题。

Part E

本课重点总结 Key Takeaways

Use this checklist as a quick self-test: choose ✅ if you understand the phrase/expression and can describe or discuss related ideas; choose ❌ if you need more review.

1. 人工智能时代

2. 无处不在

3. 根据喜好推荐商品

4. 提高工作效率

5. 技术的两面性

6. 面临泄露的风险

7. 陷入信息茧房

8. 被AI取代

9. 新型工作岗位

10. 为学生定制学习计划